Как? Так! Ответы на популярные вопросы

Поделиться:

Как адресовать письмо государственному чиновнику (США и Канада)

Содержимое:

23 метода:

Нужно написать письмо государственному чиновнику? Все, что вы должны сделать, это следовать надлежащему этикету и формату, а также знать, куда вы его отправляете. Вы должны будете изучить подробные инструкции при адресации письма государственному чиновнику, а также изучить список официальных форм обращения как к американским, так и к канадским должностным лицам.

1 Напишите письмо чиновнику

  1. 1 Решите, с кем вы должны связаться. Это поможет точно определиться, какова ваша проблема. Таким образом, вы можете сузить перечень тех, с кем вы должны связаться. Если вы подозреваете, что ваш сосед несет угрозу для государства, вам, вероятно, следует связаться с Министерством национальной безопасности. А если ваш парк находится в плохом состоянии, вы могли бы отправить письмо в Отдел парков и отдыха своего города.
  2. 2 Найдите адрес.
    • Найдите онлайн веб-сайт правительственного учреждения, с которым вы хотите связаться, например, вы могли бы найти адрес вашего сенатора США.
    • Поищите адрес старомодным путем. Leadership Directories, Inc. (LDI) предоставляет высококачественную контактную информацию по государственным чиновникам, а также различным публичным и частным организациям. Эти "Желтые страницы" можно найти в большинстве библиотек.
  3. 3 Следуйте надлежащему этикету. В списке ниже вы найдете, как обращаться к различным государственным чиновникам в письме. Обязательно начните ваше письмо с приветствия и закончите его формулой вежливости.
    • Знайте, какие заголовки требуют фамилии. Если в данном письме есть только один адресат (например, Президент США или Председатель Верховного суда), нет никакой необходимости использовать фамилию должностного лица, когда вы адресуете ему или ей. Если письмо направляется в организацию, где таких людей несколько, например, сенатору, то вы должны указать его фамилию.
  4. 4 Для помощи в форматировании следуйте инструкциям для официального письма.

2 Президент США

ПрезидентБелый Дом1600 Pennsylvania AvenueWashington, D.C. 20500

  1. 1
    • Приветствие: Уважаемый господин Президент:
    • Вежливое заключение: С глубочайшим уважением, или С искренним уважением,

3 Вице-Президент США

Вице-ПрезидентOld Executive Office BuildingWashington, D.C. 20510

  1. 1
    • Приветствие: Уважаемый господин Вице-Президент:
    • Вежливое заключение: С глубоким уважением, или С уважением,

4 Председатель Верховного суда США

Председатель Верховного суда США Верховный суд США One First Street, N.E.Washington, D.C. 20543

  1. 1
    • Приветствие: Уважаемый господин Председатель Верховного суда:
    • Вежливое заключение: С глубоким уважением, или С уважением,

5 Член Верховного суда, Верховный Суд

Судья [Фамилия]Верховный судOne First Street, N.E. Washington D.C. 20543

  1. 1
    • Приветствие: Уважаемый господин Судья или Уважаемый Судья [Фамилия]
    • Вежливое заключение: Искренне ваш,

6 Члены Правительства США

Достопочтимый [Имя и Фамилия]Секретарь [Департамент]Washington, D.C. 20240

  1. 1
    • Приветствие: Уважаемый Секретарь:
    • Вежливое заключение: Искренне ваш,

7 Генеральный прокурор США

Достопочтимый [Имя и Фамилия] Генеральный прокурор США Департамент ЮстицииWashington, D.C. 20503

  1. 1
    • Приветствие: Уважаемый Генеральный Прокурор:
    • Вежливое заключение: Искренне ваш,

8 Бывший президент США

Достопочтимый [Имя и Фамилия][Адрес офиса]

  1. 1
    • Приветствие: Уважаемый господин [Фамилия]: Как обращаться к бывшему Президенту зависит от двух вещей:
      • Если он или она не исполнял другие обязанности, начиная с отъезда из офиса, вы должны использовать обязанности, которые были исполнены только перед Президентством. Например, Билл Клинтон - "Губернатор Клинтон". Барак Обама будет когда-нибудь упоминаться как "сенатор Обама".
      • Если он или она исполнял другие обязанности, начиная с отъезда из офиса, вы должны использовать этот заголовок. Например, бывший Президент Тафт стал Председателем Верховного Суда Тафтом.
    • Вежливое заключение: Искренне ваш,

9 Сенатор США

Достопочтимый [Имя и Фамилия]Сенат СШАWashington, D.C. 20510

  1. 1
    • Приветствие: Уважаемый Сенатор [Фамилия]:
    • Вежливое заключение: Искренне ваш,

10 Спикер Палаты Представителей

Достопочтимый [Имя и Фамилия]Спикер Палаты ПредставителейWashington, D.C. 20515

  1. 1
    • Приветствие: Уважаемый Спикер:
    • Вежливое заключение: Искренне ваш,

===Член Палаты Представителей


Достопочтимый [Имя и Фамилия]Палата Представителей СШАHouse Office BuildingWashington, D.C. 20515

  1. 1
    • Приветствие: Уважаемый (-ая) господин (госпожа) [Фамилия]
    • Вежливое заключение: Искренне ваш,

11 Посол США

Достопочтимый [Имя и Фамилия]Посол СШААмериканское посольство[Город, Страна]

  1. 1
    • Приветствие: Уважаемый (-ая) господин (госпожа) Посол
    • Вежливое заключение: Искренне ваш,

12 Губернатор (США)

Достопочтимый [Имя и Фамилия]Губернатор [Штат][Адрес офиса]

  1. 1
    • Приветствие: Уважаемый Губернатор [Фамилия]:
    • Вежливое заключение: Искренне ваш,

13 Мэр (США)

Достопочтимый [Имя и Фамилия]Мэр [Город][Адрес офиса]

  1. 1
    • Приветствие: Уважаемый Мэр [Фамилия]: Уважаемый (-ая) господин (госпожа) Мэр:
    • Вежливое заключение: Искренне ваш,

14 Федеральный судья (США)

Достопочтимый [Имя и Фамилия]Суд [Название суда; Округ][Адрес офиса]

  1. 1
    • Приветствие: Уважаемый Судья [Фамилия]:
    • Вежливое заключение: Искренне ваш,

15 Генерал-Губернатор

Ваше Превосходительство досточтимый [Имя и Фамилия]Дом ПравительстваOttawa, Ontario K1A 0A1

  1. 1
    • Приветствие: Сэр [Мадам]:
    • Вежливое заключение: Искренне ваш,

16 Премьер-Министр (Канада)

Досточтимый [Имя и Фамилия], P.C., M.P.Премьер-Министр КанадыОфис Премьер-МинистраOttawa, Ontario K1a 0A2

  1. 1
    • Приветствие: Уважаемый Сэр [Мадам]: или Уважаемый господин (госпожа) Премьер-Министр: или Уважаемый Премьер-Министр:
    • Вежливое заключение: Искренне ваш,

17 Члены Кабинета (Канада)

Достопочтимый [Имя и Фамилия], P.C.Министр [Функция] Палата общин, Здания парламента Ottawa, Ontario K1A 0A6

  1. 1
    • Приветствие: Уважаемый Сэр (Мадам):
    • Вежливое заключение: Искренне ваш,

18 Сенатор (Канада)

Достопочтимый [Имя и Фамилия], СенаторСенат Здания ПарламентаOttawa, Ontario K1A 0A4

  1. 1
    • Приветствие: Уважаемый Сэр (Мадам): или Сенатор: или Мой уважаемый Сенатор:
    • Вежливое заключение: Искренне ваш,

19 Главный судья Канады

Досточтимый [Имя и Фамилия], P.C.Главный Судья КанадыЗдание Верховного СудаOttawa, Ontario K1A 0J1

  1. 1
    • Приветствие: Сэр (Мадам): или Уважаемый Сэр (Мадам): или Уважаемый господин (госпожа) Главный Судья:
    • Вежливое заключение: Искренне ваш,

20 Посол Канады (от имени канадского гражданина)

Господин (госпожа) [Имя и Фамилия]Посол Канады в [Страна][Адрес офиса]

  1. 1
    • Приветствие: Уважаемый Сэр (Мадам):
    • Вежливое заключение: Искренне ваш,

21 Премьер-Министр Провинции

Достопочтимый [Имя и Фамилия], M.L.A. (для Онтарио использовать M.P.P.; для Квебека использовать M.N.A.; для Ньюфаундленда и Лабрадора использовать M.H.A.) Премьер-Министр Провинции [Название] (для Квебека – Премьер-Министр Провинции Квебек)[Адрес офиса]

  1. 1
    • Приветствие: Уважаемый Сэр (Мадам): или Мой Уважаемый Премьер-Министр: или Уважаемый господин (госпожа) [Фамилия]
    • Вежливое заключение: Искренне ваш,

22 Члены канадских провинциальных органов управления - Исполнительный Совет

Достопочтимый [Имя и Фамилия], M.L.A. (для Онтарио используйте M.P.P.; для Квебека используйте M.N.A.; для Ньюфаундленда и Лабрадора используйте M.H.A.)[Адрес офиса]

  1. 1
    • Приветствие: Уважаемый Сэр (Мадам):
    • Вежливое заключение: Искренне ваш,

23 Мэр (Канада)

Ваше Почтение [Имя и Фамилия], Мэр [Мэрия, Город, Провинция][Адрес офиса]

  1. 1
    • Приветствие: Уважаемый Сэр (Мадам): или Уважаемый господин (госпожа) Мэр:
    • Вежливое заключение: Искренне ваш,

Советы

  • Будьте вежливы. Не включайте эмоциональные комментарии или угрозы в ваше письмо.
  • Если вам нужна дополнительная помощь, граждане США могут обратиться в Департамент Управления Государственного Протокола. Сотрудники готовы ответить на вопросы об этикете по телефону.
  • Если вы хотите написать нынешней первой леди Соединенных Штатов, к ней надо обращаться просто как миссис [Фамилия] как на конверте, так и в приветствии. Когда ее муж покинет офис, она возвращается к прежнему обращению миссис [Имя мужа и Фамилия].
Прислал: Новикова Ксения . 2017-11-05 14:57:05
Поделиться: