Как? Так! Ответы на популярные вопросы

Поделиться:

Как пожелать доброго утра на японском языке

Содержимое:

2 метода:

Фраза “доброе утро” является распространенным приветствием в Японии, а также считается уважительным способом поздороваться до 10 часов утра как с незнакомыми людьми, так и с друзьями. Существует два способа сказать “доброе утро” по-японски: обычный, неофициальный, и вежливый, официальный.

1 Неофициально

  1. 1 Скажите “ohayo. Ohayo дословно переводится как “доброе утро”. Произносится как “о-хай-йо”. Схожим образом по-английски звучит название американского штата Огайо (“Ohio”).
  2. 2 Желая доброго утра друзьям или членам семьи в неформальной обстановке, слегка кивните головой. Если вы из России или другой страны, а также если вы не знакомы с японским этикетом поклонов, это движение будет выглядеть как непринужденный кивок.

2 Официально

  1. 1 Скажите “ohayo gozaimasu. Звучит как “о-зай-йо го-за-и-мос”, где буква “u” не произносится.
  2. 2 При официальном и вежливом приветствии, а также при обращении к вышестоящему лицу, сопроводите фразу “доброе утро” глубоким поклоном (от 30 до 90 градусов к поясу). Если вы находитесь в Японии, это является надлежащим способом пожелать доброго утра в деловой ситуации.

Предупреждения

  • Заведите привычку желать доброго утра всем людям, с которыми вы общаетесь, находясь в Японии, или которые имеют японское происхождение. В японской культуре считается грубым не здороваться с кем-то во время встречи или же здороваться в бесцеремонной, ленивой манере.
Прислал: Макарова Анна . 2017-11-06 23:06:23
Поделиться: